Get Adobe Flash player

Chile promulga enmiendas al Anexo I del Protocolo de 1978 relativo al Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, 1973.

En el Diario Oficial N° 40.164, de 18 de enero de 2012, se ha publicado el Decreto N° 88 del Ministerio de Relaciones Exteriores, por medio del cual se promulgó enmiendas al Anexo I del Protocolo de 1978 relativo al Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, de 1973. La enmiendas afectan las reglas 1, 12, 13, 17 y 38 de Anexo I del Convenio Marpol, al suplemente del certificado IOPP y a las partes I y II del Libro Registro de Hidrocarburos. Estas enmiendas se refieren esencialmente a los residuos de hidrocarburos (fangos) o sludge: qué son estos residuos, cuál es el tanque de residuos, que son las aguas de sentina oleosas y el tanque de retención de aguas de sentina oleosas, etc. Asimismo, establecen que todos los buques de arqueo igual o superior a 400 toneladas de registro grueso estarán provistos de un tanque o tanques de capacidad adecuada según el tipo de máquinas y la duración del viaje, para recibir los residuos de hidrocarburos que no puedan tratarse de otra forma. De igual forma, se regula la eliminación de los residuos de hidrocarburos.

Los comentarios están cerrados.